четверг, 27 июня 2013 г.

32 - Portugal - Lisbon

Моя первая открытка из Португалии! Её отправила мне Соня из Лиссабона.
На открытке изображён один из важнейших и исторических мостов города - *Мост 25-го Апреля*. Это  висячий мост, соединяющий Лиссабон на северном (правом) и Алмаду на южном (левом) берегу реки Тежу. По своему внешнему виду этот мост часто сравнивают с мостом Золотые ворота в Сан-Франциско.
25 апреля - важная дата в Португалии, в этот день страна перешла из диктаторства в демократию.

My first postcard from Portugal! It was sent by Sonia from Lisbon.
Here`s the view of Lisbon`s more important and hystorical bridge: *The 25th April Bridge* .
It`s a suspension bridge connecting the city of Lisbon, capital of Portugal, to the municipality of Almada on the left (south) bank of the Tejo river. Because it is a suspension bridge and has similar coloring, it is often compared to the Golden Gate Bridge in San Francisco, USA. 
The 25th April - a very relevant date in Portugal because in that day the country came out of a dictatorship into democracy.



Комментариев нет:

Отправить комментарий